ショッピング
とっさの一言・ショッピング編
 |
ショッピング |
|
とっさの一言・ショッピング編 |
|
|
|
| フィリピン旅行をより楽しむために･･･＞『こんな時なんて言うの？』とっさの一言＞ショッピング編 |
ショッピングでのとっさの一言 |
|||||||||
| →ショッピング お店探し | |||||||||
■ What's a good place to go shopping ? （ﾜｯﾂｱ ｸﾞｯﾄﾞ ﾌﾟﾚｲｽ ﾄｩ ｺﾞｳ ｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞ） →買い物をするのに良いところはどこですか？ 出掛けにホテルのフロントとかで聞いてみるといいですね。 ■ Could you tell me the nearest supermarket ? （ｸｼﾞｭｰ ﾃﾙ ﾐｰ ｻﾞ ﾆｱﾘｽﾄ ｽｰﾊﾟｰﾏｰｷｯﾄ） →一番近いスーパーを教えてください。 お菓子とかのお土産を買うならやっぱりスーパーが安い！地元の人も集まるようなところがベスト。 ■ Where is the downtown area ? （ｳｪｱﾘｽﾞ ｻﾞ ﾀﾞｳﾝﾀｳﾝ ｴｨﾘｱ） →繁華街はどこら辺ですか？ お菓子も民芸品も洋服も･･･ 一度にいろいろ見たい！というならやっぱりなにかと揃う繁華街がいいですね。 ■ Where can I buy some souvenir ? （ｳｪｱ ｷｬﾅｲ ﾊﾞｲ ｻﾑ ｽｰｳﾞｧﾆｱ） →お土産はどこに行けば買うことができますか？ |
 |
||||||||
■ How do I get there ? （ﾊｳ ﾄﾞｩ ｱｲ ｹﾞｯﾄ ｾﾞｱ） →どうやって行けばいいですか？ お店を教えてもらったら、早速行きかたを聞いてみましょう。 |
|||||||||
| →ショッピング 買い物 | |||||||||
■ I'd like to see this. （ｱｲﾄﾞ ﾗｲｸ ﾄｩ ｽｨｰ ﾃﾞｨｽ） →これを見たいのですが。 ショーケースに入っているものや、高いところにある商品は手にとって見せてもらいましょう。 ■ I'm just looking. Thank you. （ｱｲﾑ ｼﾞｬｽﾄ ﾙｯｷﾝｸﾞ ｾﾝｷｭｰ） →ただ見ているだけです。 お店に寄ってはちょっと立ち止まるたびにピラニアのように店員さんがやってきます。その度近寄ってこられても困っちゃいますもんね。 ■ Could you show me another one ? （ｸｼﾞｭｰ ｼｮｳ ﾐｰｱﾅｻﾞｰ ﾜﾝ） →他のものも見せてください。 例えば他のデザインのネックレスを見たい時なんかに使います。 |
 |
||||||||
■ What would you recommend ? （ﾜｯﾄ ｳｯｼﾞｭｰ ﾘｺﾒﾝﾄﾞ） →何がおススメですか？ 広い店内でお土産選びに時間がかかりそうなら、何が人気があるか初めに聞くのもいいかもしれません。 ■ May I try this on ? （ﾒｲ ｱｲ ﾄﾗｲ ﾃﾞｨｽｵﾝ） →これを試着してみてもいいですか？ 「try on ～」で「～を試着する」という意味。やっぱ洋服は試着してみなくちゃね。 ■ Do you have another color ? （ﾄﾞｩｰ ﾕｰ ﾊｳﾞｱﾅｻﾞｰ ｶﾗｰ） →他の色もありますか？ デザインが気に入ったら他に色がないか聞いてみるのもいいかも。 ■ How much is this ? （ﾊｳ ﾏｯﾁ ｲｽﾞ ﾃﾞｨｽ） →おいくらですか？ もちろん「How much？」だけでもOKです。 ■ I'll take this. （ｱｲﾙ ﾃｲｸ ﾃﾞｨｽ） →これをください。 ■ Could you gift wrap it, please ? （ｸｼﾞｭｰ ｷﾞﾌﾄ ﾗｯﾋﾟｯﾄ ﾌﾟﾘｰｽﾞ） →ギフト用に包装していただけますか？ 行き先によってはかなりオシャレに包装してくれますよ。逆に日本に比べて随分地味な包装もあります。 ■ Can you send this to Japan ? （ｷｬﾝ ﾕｰ ｾﾝﾄﾞ ﾃﾞｨｽ ﾄｩ ｼﾞｬﾊﾟﾝ） →日本へ送っていただけますか？ 重い荷物を持って遥々日本へ帰ってくるのは大変。送ってもらえたら楽ですよね。 |
|||||||||
 |
|||||||||
| ☆TOPに戻る☆ | |||||||||
 リンク集 お問合わせ プロフィール |
|||||||||
| Copyright (C) All Rights Reserved | |||||||||
